《圣经》是基督科学的核心。基督科学的创始人玛丽•贝格•爱迪在小时候便喜爱阅读《圣经》,成年后又积极研究经文。藉此研读她发现并亲自体验了神的疗愈能力,此启发了她对经文更深入探究,寻找它们灵性上的意义,最终引领她写了《科学与健康附圣经之钥匙》一书。《圣经》和《科学与健康附圣经之钥匙》是基督科学教会的牧导。
基督科学教徒仿效爱迪其经文研读的榜样,探讨《圣经》所包含的灵性真理。《圣经课程》是此研读的一重要部分。每星期的课题选自《圣经》和《科学与健康》的相关文段,展示出人们经常面对的问题—来自疾病、受害、经济、人际关係甚至更多的其它问题,都可藉着叙述在《圣经》上的神的律法得以解决及疗愈。当人们见到他们从《圣经》所学到的实际上可帮助他们,自然地发觉在《圣经》里所寻找到的灵性真理也能用在犯罪、环境问题及其它全球性的挑战上。
《圣经课程》也可用以作为全球基督科学教会的週日布道。有着理解及启发聆听课文,是来自一週的深入研读,及在课文所展示那些意念的应用构成了疗愈的氛围,其包拥着并使所有在场的都受益。《圣经课程》也是基督科学主日学不可或缺的一部分,在那里年轻人学习如何在生活中应用灵性律法,不但帮助自己,也帮助到身边的人。
人们常想在研读时有其它语言的课文翻释版,但尚没有正式授权的《科学与健康》出版。在此情况下,基督科学出版协会可以授权一义工委员会从事《圣经课程》的翻译工作。圣经引文大多来自同一圣经版本,而《科学与健康》的文段是译自英文版。
联系
请与我们联系!如对译文有评语,请电邮至 quarterly@csps.com.
Banner: © manusapon kasosod/Moment/Getty Images