《聖經》是基督科學的核心。基督科學的創始人瑪麗•貝格•愛迪在小時候便喜愛閱讀《聖經》,成年後又積極研究經文。藉此研讀她發現並親自體驗了神的療癒能力, 此啟發了她對經文更深入探究,尋找它們靈性上的意義,最終引領她寫了《科學與健康附聖經之鑰匙》一書。 《聖經》和《科學與健康附聖經之鑰匙》是基督科學教會的牧導。
基督科學教徒仿效愛迪其經文研讀的榜樣,探討《聖經》所包含的靈性真理。 《聖經課程》是此研讀的一重要部分。每星期的課題選自《聖經》和《科學與健康》的相關文段,展示出人們經常面對的問題—來自疾病、受害、經濟、人際關係甚至更多的其它問題,都可藉著敘述在《聖經》上的神的律法得以解決及療癒。當人們見到他們從《聖經》所學到的實際上可幫助他們,自然地發覺在《聖經》裡所尋找到的靈性真理也能用在犯罪、環境問題及其它全球性的挑戰上。
《聖經課程》也可用以作為全球基督科學教會的週日佈道。有著理解及啟發聆聽課文,是來自一週的深入研讀,及在課文所展示那些意念的應用構成了療癒的氛圍,其包擁著並使所有在場的都受益。 《聖經課程》也是基督科學主日學不可或缺的一部分,在那哪裡年輕人學習如何在生活中應用靈性律法,不但幫助自己,也幫助到身邊的人。
人們常想在研讀時有其它語言的課文翻釋版,但尚沒有正式授權的《科學與健康》出版。在此情況下,基督科學出版協會可以授權一義工委員會從事《聖經課程》的翻譯工作。聖經引文大多來自同一聖經版本,而《科學與健康》的文段是譯自英文版。
聯繫
請與我們聯繫!如對譯文有評語,請電郵至 quarterly@csps.com.
Banner: © manusapon kasosod/Moment/Getty Images